Marie Françoise nous envoie les REMERCIEMENTS de la famille AVELLA
( cliquez sur les photos pour les zoomer et pour les dé-zoomer )
Marie-Françoise AVELLA | Biche / Marie-Françoise, ses enfants et ses petits enfants, remercient tous ceux qui leur ont témoigné leur amitié à la cérémonie, ou, avec tous les messages de soutien et d’hommage à Bobby. En souvenir de ses sourires et de sa gentillesse, Merci à tous. Biche Marie-Françoise AVELLA , Le 20 novembre 2025 |  |
Jésus Navas a représenté L' AMICALE AIXOISE
Infos obsèques de Bobby : ( cliquez sur les photos pour les zoomer et pour les dé-zoomer )
| "Lou Pescadou" Roger SROUSSI était un grand copain de "Bobby"  Beaucoup de nos amis sont déjà là -haut ! Je les embrasse ! Signé : Jésus NAVAS | Ce matin 11 novembre 2025 : Marie-Françoise me dit : Jésus ! Par le plus grand hasard des calendriers, les obsèques de Bobby auront lieu le jour de notre anniversaire de mariage : le 18 novembre 2025 ! ! ! Donc, la cérémonie d'adieu est fixée au : Mardi 18 novembre 2025 , à 10h30 , au crématorium d'Aix (tout près de Luynes) Crématorium et Parc Mémorial de Provence Adresse : 2370 Rue Claude Nicolas Ledoux à mi-chemin entre Aix-les-Milles et Luynes ( Traverser la Zône Industrielle des Milles vers Luynes. Tél: 0442-603-903 ) Voir les photos du 17 octobre 2011 : Cliquez ici Impressionnante rencontre avec TOUS ! |  |
Jésus Navas remercie Bobby pour l'année 1971
     | Mon cher Bobby, Je voudrais que tu emportes avec toi, notre plus ancien souvenir philosophique que nous avons en commun : COMMENT DÉFENDRE LE BIFTEACK DES TRAVAILLEURS ? C'est un CONSEIL personnel de ta part, qui m'a bien servi toute ma vie ! C'était dans les années 1971, c'était les époques de toutes les turbulances syndicales, en France ! 1971 : Moi Jésus, j'avais 25 ans. Et Toi Bobby, tu avais 26 ans ! Mais, en réalité, tu avais 4 ans d'avance professionnelle sur moi, puisque tu étais entré à l' ENAC, 4 ans avant moi, 1965 avant 1969 , Et que, en plus, tu étais revenu de tes 16 mois de coopération africaine, de Niamey au Niger, où tu t'étais marié avec Biche ! ! ! ( C'est Barbazanges qui m'a tout raconté ! ) Je suis entré dans ton syndicat de gauche, dès que je suis arrivé à Aix. C'était naturel, pour moi Jésus, après avoir participé à Mai 1968 à Paris, et surtout, je suis le fils d'ouvriers espagnols de l'Andalousie misérable ! Mon Père : ouvrier maçon, Ma Mère : femme de ménage , toute leur vie ! C'est ROBERT Albert, qui m'avait accueilli au milieu de vous autres : AVELLA Robert, BARBAZANGES Jacques, CONAN Henri, DOVAN Richard, SABONADIÈRE Claude, et beaucoup d'autres collègues de gauche à Aix ! Oui Bobby ! tu as pu résoudre mon dilemme personnel, en une seule phrase ! Mon problème était que, moi de gauche ! je faisais grève avec tous les autres syndicats ! à chaque fois qu'il y en avait un qui lançait une grève ! Chaque syndicat défendait : LE BIFTEACK DE "SES" TRAVAILLEURS ! et je les suivais à chaque fois ! ...puisque j'étais travailleur moi-même ! J'étais désolé de voir, qu'en France, chaque SYNDICAT a la foutue manie de lancer son mouvement de grève, PAS le même jour que les autres syndicats ! et pire encore, PAS dans les mêmes rues que les autres syndicats, à Paris ! Bref ! " Bobby, qu'est-ce que je fais dans ton Syndicat de gauche ? alors que je fais grève avec tous les autres syndicats ? " Réponse ultra simple de Bobby : " Jésus, tu dois écouter seulement ton instinct ! et tu ne dois pas écouter les haut-parleurs des syndicats ! " Ainsi fut fait ! Merci "Camarade" Bobby ! Merci pour ton "ESPRIT NATURELLEMENT HUMAIN ! " Je devins le loup blanc espagnol le plus connu, qui faisait grève avec tous les autres personnels ! Et, partout ! ...Et, toutes les années ! Aucun des collègues de mon syndicat de gauche ne m'a jamais critiqué à ce sujet ! Merci Bobby ! et merci aussi à tous les autres collègues ! Merci Bobby ! tu as été le pote LE PLUS HUMAIN que je n'aie jamais rencontré. J'espère te revoir Bobby ! Signé : Jésus NAVAS |
Quelle est leur date de mariage exacte ?
 Dimanche midi 16 novembre 2025 : Marie-Françoise me répond : Jésus, Tout ce que Jacques t’a raconté est exact. Cela veut dire qu’il a bien récupéré de ses différents AVC. En 1965, j’étais étudiante à Paris ; à Noël 1965, je décide d'aller au ski UCPA à Serre Chevalier, où j’ai, effectivement, rencontré Robert, qui était avec Barba. Retour de tous à Paris. Année 1966. Puis, je finis par atterrir, définitivement, au CCR d’Aix en janvier 1967. Ensuite, à cause de la COOPÉRATION TECHNIQUE de Bobby au NIGER, on s’est mariés le 18 novembre 1967 à Niamey. Ce qui explique que Jacques pensait à 1968, c'est que, effectivement, nous avons passé toute l’année 1968 à Niamey. Jésus, Merci pour tout ! À mardi. Bises. Marie-Françoise. BICHE. | Samedi soir 15 novembre 2025 : Jésus avait un doute sur la date de mariage exacte de Bobby et Biche : 18 novembre , mais de quelle année ? . . . 1967 ou 1968 ? Alors j'ai appelé Jacques Barbazanges pour le questionner, car je savais que Jacques les avait côtoyés, depuis la Préhistoire ! 1) En 1965, Bobby et Jacques, en vacances, à Noël 1965, au ski de l' UCPA de Serre Chevalier, où Bobby aurait rencontré Marie-Françoise pour la première fois ! Puis, elle est à Paris ? . . . Comment cela est-il possible ? 2) En 1966, Promo-1965 sortante de l' ENAC-Orly, car Jacques aurait ramené Marie-Françoise, en voiture, de Paris vers Aix-CCR fin 1966, avec sa brave 2CV ! Alors, ce soir, Jacques est en train de creuser sa mémoire africaine : Période de la Coopération Technique Aviation Civile, en Afrique. Car, Jacques était coopérant 18 mois, à OUAGADOUGOU en Haute-Volta ; et, Bobby était coopérant 16 mois, à NIAMEY au Niger, avec Marie-Françoise ? Et Jacques se souvient qu'il était allé les voir à Niamey en avion, dans la période de leur mariage à NIAMEY. Mais, ce soir, Jacques hésite encore pour me dire : 1967 ou 1968 ! il penche plutôt pour 1968, car il se souvient qu'en 1968, il écoutait souvent la radio, pour suivre les évènements de Mai 1968, en France ! Voilà , je crois que seule Marie-Françoise peut me préciser : 1967 ou 1968. pour que je corrige dans mon site internet. Alors j'ai écrit à Marie-Françoise : "Je suis content d'avoir pu parler (normalement) avec Jacques Barbazanges, car il avait eu 2 AVC successifs qui l'avaient handicapé, il y a quelques années. Maintenant il me dit, qu'il a bien récupéré de ses handicaps. il accroche encore un peu pour parler, et, pour rechercher certains mots pour parler. Mais, moi Jésus, je le trouve très fluide au téléphone." Alors, Marie-Françoise, c'est 1967, ou c'est 1968 ? Si tu veux communiquer avec Jacques Barbazanges, je te marque ses deux coordonnées ci-dessous. Voilà Marie-Françoise, Je voudrais raconter tout ce début de vie, à nos amis de l'Amicale Aixoise, car beaucoup sont de la même génération ! Peux-tu voir avec Jacques ce qu'il convient de raconter ? Car Jacques connait toute votre histoire, mieux que personne d'autre ! Jacques a quitté Aix-CCR en 1990, pour La Guadeloupe, puis il arrive à l'ENAC Toulouse, où il a pris sa retraite en 2003. (2003, comme moi Jésus, à Aix, que je n'ai jamais quitté) ! Bobby né le 17-10-1945. entré ENAC-Orly en 1965. Aix 1966. Jacques né le 18-09-1946. entré ENAC-Orly en 1965. Aix 1966. Jésus né le 12-09-1946. entré ENAC-Toulouse en 1969. Aix 1970. Hé Oui ! c'est pour ça qu'on se connait bien ! Tous de la même génération ! Bonne nuit Marie-Françoise. Je t'embrasse. Jésus Navas |
La PASSION du Billard chez Bobby
Racontée par Yves Laplace et photographiée par Jean-Claude Blaquière
 | Les enfants de Bobby, lui avaient offert UNE TABLE DE BILLARD à l'occasion d'un anniversaire ! Très vite Bobby réunit des copains du CCR et des amis de Venelles, chez lui, et qu'ils avaient baptisé : L'ACADÉMIE DU BILLARD ! Merci Blaq, cette photo est très chouette et représente ce qui tenait le plus à coeur à Bobby, ces parties de billard où chacun voulait gagner dans la bonne humeur et les fou-rires. Ces parties, et le billard en général, étaient devenus sa passion, et il tenait plus que toute chose à nos parties acharnées fréquentes, et jusqu'à 2 fois par semaine depuis de nombreuses années ! Même récemment, Bobby était encore heureux de pouvoir jouer au billard avec sa bande d’amis et de copains ! C'est effectivement à l'occasion de la Galette des Rois du 22 janvier 2025 que nous lui avions offert un nouvel éclairage pour sa salle de billard ! |  |
Albert SROUSSI témoigne auprès de Bobby et sa famille
Albert SROUSSI  Roger SROUSSI est décédé le 18 juin 2025. Voir notre CERCLE | Cher Jésus, Chers amis du CCR de Papa : Notre famille a appris avec une grande tristesse le décès de Bobby. Papa le connaissait très bien et lui vouait une grande amitié. De mon côté, je ne l'ai connu qu'à travers quelques appels vidéo whatsapp. Il faisait partie d'une bande de joueurs de billard dans laquelle sévissaient aussi Ben, Jean Claude (alias Blaq Alias Fiston) et d'autres que je suis désolé d'oublier. Magnifiques : leurs conversations, magnifiques leurs visages, leurs sourires et leurs mots de réconfort et de solidarité pour Papa. Il y a des choses qu'on peut ressentir même à travers l'écran d'un smartphone. Et pour Bobby, comme pour ses complices de la carambole, c'était l'empathie et la gentillesse qui transparaissaient. Je profite de ce message pour également remercier tous les autres potes de Papa qui ont appelé pour prendre des ses nouvelles au cours de ses deux dernières années. Il nous est arrivé assez souvent de ne pas décrocher, car Papa n'avait plus trop la force de parler au téléphone, et que j'étais très fatigué par sa garde. Ses potes ( et potesses ) du CCR étaient très importants pour lui. Il vivait mal leurs départs vers d'autres cieux. Nul doute que le départ de Bobby l'aurait beaucoup peiné. Très cordialement. Albert de la Famille Sroussi |
La Famille AVELLA nous offre ces magnifiques photos familiales
Jésus explique les prénoms de la famille AVELLA
| Sur demande de certains collègues, concernant leurs prénoms, je dois des explications à tout le monde, ici collectivement : Robert "Bobby" et Marie-Françoise "Biche" ont eu deux enfants : Vincent 1970 , et Estelle 1972 , que Chris Navas 1971 , et beaucoup d'autres enfants du CCR, ont bien connus à L' ASAC-SKI de François RIVIÈRE de 1980 à 1990. Leur fils : Vincent AVELLA , et Miki , ont une fille : Lila Leur fille : Estelle AVELLA , et Nicolas TOURNEUR , ont 2 garçons : premier garçon : Gabin TOURNEUR deuxième garçon : Léo TOURNEUR C'est tout ce beau monde que vous voyez sur les 3 photos ci-dessus, que Marie-Françoise nous avait offertes récemment. Je demanderai confirmation à Marie-Françoise. Également, je tiens à raconter que j'ai eu l'honneur de découvrir le frère de Bobby devant le cercueil de Bobby : Gérard AVELLA , de la Capelette à Marseille, accompagné de son épouse et de sa fille. Merci à vous tous, très nombreux, de L' AMICALE AIXOISE, que j'ai revus lors de la cérémonie d'Adieu à Bobby, côtoyés par autant de voisins et d'amis de Venelles ! Dont beaucoup sont connus du CCR ! Signé Jésus Navas , le 22 novembre 2025. |
| Ce matin , vendredi 7 novembre 2025 : "Blaq" : Jean-Claude Blaquière appelle Jésus Navas pour confirmer : Notre collègue et ami Robert AVELLA , que tout le monde appelait Bobby , vient de "lâcher prise" au milieu de la nuit, vaincu par une maladie implacable, et crucifié depuis deux ans par des mortifications corporelles inénarrables ! Bobby nous quitte à l'âge de 80 ans révolus , né le 17 octobre 1945. Jésus a retrouvé la photo du 12 septembre 2016 à Aix-Les-Milles où notre couple mythique : Biche et Bobby : Marie-Françoise et Robert : nous avaient rejoints au repas annuel organisé par Roger Sroussi ! " Biche et Bobby : Depuis 1965, au CCR-D'AIX, nous vous aimions tous, car vous incarniez : La Douceur de Vivre à La Française ! " Signé : Jésus Navas |
En attendant les infos pour les obsèques,
vous pouvez envoyer à : jesus2008@aux4coins.com
des photos : anciennes ou récentes
pour constituer ici : l'album photo des AVELLA
et significatives de cette époque fabuleuse de notre profession au CCR-D'AIX.
Merci à tous.
Merci à Jean-Gab pour ses photos d'Archives !
Cliquez sur les photos pour les zoomer
 | AVELLA Robert dit "Bobby" ENAC à Orly : Promo TNA/E 1965 Groupe A L'ENAC occupait les baraquements américains. Voir l'historique dans notre CERCLE PRIVÉ |  |
2016 par Jean-Gab Napoli : Commémoration des 50 ans de la Promo ENAC 1965
 | Extraordinaires Souvenirs de notre Promo ENAC Orly 1965 |    |
 | AVELLA Robert dit "Bobby" ENAC à Orly : Promo TNA/E 1965 Groupe A Vol de Navigation à bord du DC3 nommé FBFGV. |  |
| NÉGRONI Jean-Pierre dit "Pancho"  | Robert dit "Bobby" ! C'est une amitié de plus de 65 ans que nous partagions avec Jacques MOURARET. Ils étaient tous deux natifs de La Capelette à Marseille. De la maternelle jusqu'à l'ENAC, Jacques et Robert ne se sont jamais quittés. Aujourd'hui, avec une grande tristesse, j'apprends qu'ils sont à nouveau réunis ! Toutes mes condoléances à "Biche" et à toute sa famille. Signé : "Pancho" | 1971 : ÉQUIPE 5 Adieu l' Ami ! Adieu les Amis ! |
Par Jean Loup Chabert : Souvenirs de vie avec les Avella
| CHABERT Jean-Loup  | Salut Jésus Je t’envoie quelques photos de Bobby, que j’aimais bien et qui nous quitte pour toujours ! Photos d’un anniversaire de mariage, et d’une Via Ferrata sous l’égide de Ben. En 2002 départ à la retraite. Adieu Bobby , et Courage à toi Biche. Signé : Jean Loup |      |
Jacques Barbazanges et Jean-Gab aident Jésus à lister
| Aixois issus de la Promo TNA-E-1965 Sauf erreurs de Jésus : Avella Robert Gr-A-6 Barbazanges Jacques Gr-C-17 Bonnard Alain Gr-C-6 Bonnin Michel Gr-A-13 Bosc Robert Gr-B-16 Jourdain Alain Gr-C-12 Lejudec Marcel Gr-B-12 Letellier Michel Gr-B-20 Lheveder Gérard Gr-B-15 Maury Jean-Pierre Gr-B-4 Napoli Jean-Gab Gr-B-14 Périn Bernard Gr-A-12 | Cliquez les photos pour les zoomer, ou dé-zoomer  |